enta nErcina - rAga - Suddha dhanyAsi

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
ऎन्त नेर्चिन ऎन्त जूचिन
ऎन्त वारलैन कान्त दासुले

anupallavi
सन्ततम्बु श्री कान्त स्वान्त
सिद्धान्तमैन मार्ग चिन्त लेनि वा(रॆन्त)

caraNam
पर हिंस पर भामान्य धन
पर मानवापवाद
पर जीवनादुलकनृतमे
भाषिञ्चेरय्य त्यागराज नुत (ऎन्त)


Devanagari - Word Division

pallavi
ऎन्त नेर्चिन ऎन्त जूचिन
ऎन्त वारलु-ऐन कान्त दासुले

anupallavi
सन्ततम्बु श्री कान्त स्वान्त
सिद्धान्तमु-ऐन मार्ग चिन्त लेनि वा(रॆन्त)

caraNam
पर हिंस पर भाम-अन्य धन
पर मानव-अपवाद
पर जीवन-आदुलकु-अनृतमे
भाषिञ्चेरु-अय्य त्यागराज नुत (ऎन्त)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
ఎంత నేర్చిన ఎంత జూచిన
ఎంత వారలైన కాంత దాసులే

anupallavi
సంతతంబు శ్రీ కాంత స్వాంత
సిద్ధాంతమైన మార్గ చింత లేని వా(రెంత)

caraNam
పర హింస పర భామాన్య ధన
పర మానవాపవాద
పర జీవనాదులకనృతమే
భాషించేరయ్య త్యాగరాజ నుత (ఎంత)


Telugu - Word Division

pallavi
ఎంత నేర్చిన ఎంత జూచిన
ఎంత వారలు-ఐన కాంత దాసులే

anupallavi
సంతతంబు శ్రీ కాంత స్వాంత
సిద్ధాంతము-ఐన మార్గ చింత లేని వా(రెంత)

caraNam
పర హింస పర భామ-అన్య ధన
పర మానవ-అపవాద
పర జీవన-ఆదులకు-అనృతమే
భాషించేరు-అయ్య త్యాగరాజ నుత (ఎంత)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಎಂತ ನೇರ್ಚಿನ ಎಂತ ಜೂಚಿನ
ಎಂತ ವಾರಲೈನ ಕಾಂತ ದಾಸುಲೇ

anupallavi
ಸಂತತಂಬು ಶ್ರೀ ಕಾಂತ ಸ್ವಾಂತ
ಸಿದ್ಧಾಂತಮೈನ ಮಾರ್ಗ ಚಿಂತ ಲೇನಿ ವಾ(ರೆಂತ)

caraNam
ಪರ ಹಿಂಸ ಪರ ಭಾಮಾನ್ಯ ಧನ
ಪರ ಮಾನವಾಪವಾದ
ಪರ ಜೀವನಾದುಲಕನೃತಮೇ
ಭಾಷಿಂಚೇರಯ್ಯ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ (ಎಂತ)


Kannada- Word Division

pallavi
ಎಂತ ನೇರ್ಚಿನ ಎಂತ ಜೂಚಿನ
ಎಂತ ವಾರಲು-ಐನ ಕಾಂತ ದಾಸುಲೇ

anupallavi
ಸಂತತಂಬು ಶ್ರೀ ಕಾಂತ ಸ್ವಾಂತ
ಸಿದ್ಧಾಂತಮು-ಐನ ಮಾರ್ಗ ಚಿಂತ ಲೇನಿ ವಾ(ರೆಂತ)

caraNam
ಪರ ಹಿಂಸ ಪರ ಭಾಮ-ಅನ್ಯ ಧನ
ಪರ ಮಾನವ-ಅಪವಾದ
ಪರ ಜೀವನ-ಆದುಲಕು-ಅನೃತಮೇ
ಭಾಷಿಂಚೇರು-ಅಯ್ಯ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ (ಎಂತ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
എന്ത നേര്ചിന എന്ത ജൂചിന
എന്ത വാരലൈന കാന്ത ദാസുലേ

anupallavi
സന്തതമ്ബു ശ്രീ കാന്ത സ്വാന്ത
സിദ്ധാന്തമൈന മാര്ഗ ചിന്ത ലേനി വാ(രെന്ത)

caraNam
പര ഹിംസ പര ഭാമാന്യ ധന
പര മാനവാപവാദ
പര ജീവനാദുലകനൃതമേ
ഭാഷിഞ്ചേരയ്യ ത്യാഗരാജ നുത (എന്ത)


Malayalam - Word Division

pallavi
എന്ത നേര്ചിന എന്ത ജൂചിന
എന്ത വാരലു-ഐന കാന്ത ദാസുലേ

anupallavi
സന്തതമ്ബു ശ്രീ കാന്ത സ്വാന്ത
സിദ്ധാന്തമു-ഐന മാര്ഗ ചിന്ത ലേനി വാ(രെന്ത)

caraNam
പര ഹിംസ പര ഭാമ-അന്യ ധന
പര മാനവ-അപവാദ
പര ജീവന-ആദുലകു-അനൃതമേ
ഭാഷിഞ്ചേരു-അയ്യ ത്യാഗരാജ നുത (എന്ത)


Devanagari  Telugu  Kannada